Jag bär ditt hjärta (världens bästa dikt) av E E Cummings, översatt av Emil Lindroth Jag bär ditt hjärta med mig (jag bär det i mitt hjärta) och aldrig är jag utan det (vart jag än går går du min kära; och vad än som gjorts av bara mig har även du gjort, min älskling) Jag fruktar inget öde (för du är mitt öde, min söta) Jag vill inte ha världen(för du vackra är min värld, min sanning) och det är du vad än en måne betytt en sol kommer alltid att sjunga för dig Här är den djupaste hemligheten ingen vet (här är rotens rot och knoppens knopp och himlen av himlen av ett träd vid namn livet; som växer högre än själen hoppas eller sinnet kan gömma) och detta är undret som håller stjärnorna isär; Jag bär ditt hjärta (jag bär det i mitt hjärta) I Carry Your Heart av E E Cummings i carry your heart with me(i carry it in my heart) i am never without it(anywhere i go you go,my dear; and whatever is done by only me is your doing,my darling) i fear no fate(for you are my fate,my sweet) i want no...
I min ungdom läste jag om en asiatisk munk som för nöjes skull (dom kunde ha kul eftersom dom inte ägde någonting) försökte tänka utanför ramarna på ett strukturerat sätt. Det va tusentals år sedan detta inträffade och jag har inte orkat leta bland alla miljarder av asiatiska filosofer för att finna hans namn. Det är oviktigt (men om någon frågar får du gärna ge mig äran :) Han upptäckte att vi hela tiden pratar och tänker i lägen, fysiska platser och riktningar. Inte så konstigt och ganska praktiskt, men tanke på att alla förstår gravitation och har ett hum om geografiska lägen. Men munken ville göra tvärtom så han övade sig i att inte tänka i proportioner och lägen - upp, ner, litet, stort osv. Övning nummer ett gick ut på att tänka sig en liten låda. Lådan växer sig större och större - plötsligt står du inne i lådan. Lådan blir större och större och större. Helt oväntat hittar du på golvet i den enorma lådan en pytteliten likadan låda. Den växer också i samma rasande fart som den an...
Vi strävar efter normativitet - en balans mellan kvinnligt och manligt. Det här är någonting fantastiskt bra och otroligt viktigt. Av största vikt eftersom det finns många negativa laddningar i våra genusbetingade mönster. Att kvinligt är svagt och manligt stark. Men det finns en ganska stor risk med att sudda ut gränserna om man gör det på fel sätt. Vissa saker ska vara mjuka, varma och fragila och andra hårda, starka och buffliga. Vissa saker sköra andra obevekligt tuffa - oavsett kön. Alla människor besitter samma egenskaper och vi har alla olika behov av attributen. Det farliga ligger i att normalisera och tro på att man kan sudda ut behoven av det. Det är omöjligt att säga vad som är medärvt genetiskt eller socialt i dom här frågorna. Vi kan bara konstatera att skillnaderna finns och att de i många fall är helt fel och orättvisa. Många män borde bejaka sina kvinnliga sidor och många kvinnor sina manliga - individuellt. Därför vill jag belysa faktumet att könen talar olika språk; k...
Kommentarer
Skicka en kommentar